La web Archivo 007 nos informa que MGM quiere americanizar a Bond

Ain't It Cool News publicó el pasado viernes un rumor sobre la relación entre MGM y Eon Productions, la cual parece encontrarse a punto de romperse.

Los próximos planes para la siguiente película Bond ya se encontraban en marcha cuando las mentes brillantes de la MGM decidieron poner las zarpas y pedir que la siguiente entrega esté Americanizada. Eso es, Americanizada – ¿para facilitar más la producción?

Aparentemente, los beneficios de 007 que han ido ingresándose últimamente en la caja del león no han sido suficientes para saciar su hambre de dólares, y consideran que diluyendo los rasgos ingleses de Bond a favor de la americanización de éste, su reparto y todo lo que le rodee, pueden ganar unos pocos céntimos de más. Comprensiblemente, Barbara Broccoli y familia no están muy contentos con esto y se prevee un enfrentamiento… Pero aún (gracias a Dios) el estudio no ha pedido un James americano.

Is not It Cool News published last Friday a rumor about the relationship between MGM and Eon Productions, which seems to be about to break.

The next plans for the next Bond movie were already under way when the brilliant minds of the MGM decided to put their claws and ask that the next installment be Americanized. That is, Americanized ?? To facilitate more production?

Apparently, the benefits of 007 that have recently been entering the lion's box have not been enough to satisfy their hunger for dollars, and consider that by diluting Bond's English features in favor of Americanization of the latter, its distribution and all that surround you, you can earn a few cents more. Understandably, Barbara Broccoli and family are not very happy with this and a confrontation is foreseen ?? But still (thank God) the studio has not asked for an American James